Verbs for Change
34 từ vựng
trở thành, trở nên
to start or grow to be
The noise became unbearable during construction .
Tiếng ồn trở nên không thể chịu đựng được trong quá trình xây dựng.
biến thành, trở thành
to change and become something else
The small village has started to turn into a bustling town .
Ngôi làng nhỏ đã bắt đầu biến thành một thị trấn nhộn nhịp.
đột biến, gây ra thay đổi di truyền
to cause genetic changes
The goal of the experiment was to mutate the cells and observe the resulting changes in the organisms .
Mục tiêu của thí nghiệm là đột biến các tế bào và quan sát những thay đổi kết quả trong các sinh vật.
dao động, biến động
to move or oscillate continually
The dancer's movements on stage fluctuate gracefully, rising and falling in a fluid motion that captivates the audience.
Chuyển động của vũ công trên sân khấu dao động một cách duyên dáng, lên xuống trong một chuyển động mượt mà thu hút khán giả.
thay đổi, biến đổi
to experience change, often in response to different situations or conditions
The results of the experiment are expected to vary based on different variables .
Kết quả của thí nghiệm dự kiến sẽ thay đổi dựa trên các biến số khác nhau.
thay đổi, biến đổi
to make a person or thing different
Can you change the settings on the thermostat ?
Bạn có thể thay đổi cài đặt trên bộ điều nhiệt không?
biến đổi, chuyển đổi
to change the appearance, character, or nature of a person or object
The new hairstyle had the power to transform her entire look and boost her confidence .
Kiểu tóc mới có sức mạnh biến đổi toàn bộ diện mạo của cô và tăng cường sự tự tin.
thay đổi, biến đổi
to cause something to change
The architect altered the design after receiving feedback from the client .
Kiến trúc sư đã thay đổi thiết kế sau khi nhận được phản hồi từ khách hàng.
biến hình, chuyển đổi hình dạng
to cause an object or image to change its shape smoothly and seamlessly
The artist used digital tools to morph the landscape , creating surreal and fantastical scenes .
Nghệ sĩ đã sử dụng công cụ kỹ thuật số để biến đổi phong cảnh, tạo ra những cảnh tượng siêu thực và kỳ ảo.
biến đổi, chuyển hóa
to change something's nature, appearance, or substance into something different and usually better
The artist transmuted ordinary materials into a stunning sculpture .
Nghệ sĩ đã biến đổi những vật liệu thông thường thành một tác phẩm điêu khắc tuyệt đẹp.
sửa đổi, điều chỉnh
to make minor changes to something so that it is more suitable or better
The teacher modified the lesson plan and saw positive results in student engagement .
Giáo viên đã sửa đổi kế hoạch bài học và thấy kết quả tích cực trong sự tham gia của học sinh.
điều chỉnh, chỉnh sửa
to slightly alter or move something in order to improve it or make it work better
Right now , the technician is adjusting the thermostat for better temperature control .
Ngay bây giờ, kỹ thuật viên đang điều chỉnh bộ điều nhiệt để kiểm soát nhiệt độ tốt hơn.
thích nghi, điều chỉnh
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
The company is currently adapting its product features based on customer feedback .
Công ty hiện đang điều chỉnh các tính năng sản phẩm dựa trên phản hồi của khách hàng.
điều chỉnh,hiệu chỉnh, work around
to adjust something to improve its functioning, accuracy, or performance
While the programmer was on vacation , another team member was tuning the software .
Trong khi lập trình viên đi nghỉ, một thành viên khác trong nhóm đang điều chỉnh phần mềm.
điều chế, điều chỉnh
to change or adjust something in order to achieve a desired effect
The scientist modulated the experimental conditions to observe varied outcomes .
Nhà khoa học đã điều chỉnh các điều kiện thí nghiệm để quan sát các kết quả khác nhau.
biến đổi, chuyển hóa
to change the form, appearance, or nature of something
As the protagonist faced adversity , their resilience and strength began to transfigure them , revealing their true character .
Khi nhân vật chính đối mặt với nghịch cảnh, sự kiên cường và sức mạnh của họ bắt đầu biến đổi họ, tiết lộ bản chất thực sự của họ.
điều chỉnh, thiết lập
to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use
He set the radio volume to low .
Anh ấy đặt âm lượng radio ở mức thấp.
chuyển đổi, biến đổi
to change the form, purpose, character, etc. of something
The company will convert traditional paper records into a digital database for efficiency .
Công ty sẽ chuyển đổi hồ sơ giấy truyền thống thành cơ sở dữ liệu kỹ thuật số để nâng cao hiệu quả.
hoán vị, sắp xếp lại
to rearrange the order of things
By pressing a button , the randomized function on the music player will permute the playlist order .
Bằng cách nhấn một nút, chức năng ngẫu nhiên trên trình phát nhạc sẽ hoán vị thứ tự danh sách phát.
thay đổi, chuyển
to change from one thing, such as a task, major, conversation topic, job, etc. to a completely different one
I switched jobs last year for better opportunities .
Tôi đã chuyển việc năm ngoái để có cơ hội tốt hơn.
điều chỉnh, cá nhân hóa
to customize or modify something to fit an individual or market's specific preferences
The training program is designed to tailor workouts to individual fitness levels .
Chương trình đào tạo được thiết kế để tùy chỉnh các bài tập phù hợp với mức độ thể lực cá nhân.
tùy chỉnh, điều chỉnh
to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.
The tailor can customize the design of the dress to match the customer 's style .
Thợ may có thể tùy chỉnh thiết kế của chiếc váy để phù hợp với phong cách của khách hàng.
cá nhân hóa, tùy chỉnh
to customize something to suit an individual's needs, preferences, or characteristics
Wedding planners work closely with couples to personalize every detail of their special day .
Các nhà tổ chức đám cưới làm việc chặt chẽ với các cặp đôi để cá nhân hóa từng chi tiết của ngày đặc biệt của họ.
biên tập, chỉnh sửa
to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.
The magazine editor edited the story to make it more concise .
Biên tập viên tạp chí đã chỉnh sửa câu chuyện để làm cho nó ngắn gọn hơn.
xem lại, sửa đổi
to make changes to something, especially in response to new information, feedback, or a need for improvement
The company will revise its business strategy in light of the changing market conditions .
Công ty sẽ xem xét lại chiến lược kinh doanh của mình dưới ánh sáng của các điều kiện thị trường thay đổi.
xử lý, chế biến
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
The manufacturer processed the recyclable materials to transform them into new products .
Nhà sản xuất đã xử lý các vật liệu tái chế để biến chúng thành sản phẩm mới.
giải mã, dịch mã
to convert coded information into an understandable format
During wartime , codebreakers played a crucial role in decoding enemy messages .
Trong thời chiến, những người phá mã đóng vai trò quan trọng trong việc giải mã thông điệp của kẻ thù.
mã hóa, mã hóa dữ liệu
to transform data into a coded form
In digital communication , data is often encoded before transmission for error detection and correction .
Trong truyền thông kỹ thuật số, dữ liệu thường được mã hóa trước khi truyền để phát hiện và sửa lỗi.
tái chế, tái sử dụng
to make a waste product usable again
Electronic waste can be recycled to recover valuable materials and reduce electronic waste pollution .
Chất thải điện tử có thể được tái chế để thu hồi vật liệu quý giá và giảm ô nhiễm chất thải điện tử.
đa dạng hóa, làm phong phú
to change something in order to add variety to it
The chef decided to diversify the menu by incorporating new flavors and ingredients .
Đầu bếp quyết định đa dạng hóa thực đơn bằng cách kết hợp các hương vị và nguyên liệu mới.
bình thường hóa, chuẩn hóa
to return or bring something into a standard or acceptable state
Medical treatments aim to normalize physiological functions and bring the body back to a healthy state .
Các phương pháp điều trị y tế nhằm bình thường hóa các chức năng sinh lý và đưa cơ thể trở lại trạng thái khỏe mạnh.
chuẩn hóa, tiêu chuẩn hóa
to make something follow a set standard or rule, ensuring it is consistent and uniform
Governments may standardize safety regulations to ensure uniform practices across industries .
Chính phủ có thể chuẩn hóa các quy định an toàn để đảm bảo các thực hành đồng nhất trên tất cả các ngành công nghiệp.
chuyển sang, đổi sang
to shift from one system, state, item, etc. to another
The department is changing over to a new communication strategy .
Bộ phận đang chuyển đổi sang một chiến lược truyền thông mới.
đa dạng hóa, mở rộng tầm nhìn
to expand by exploring new areas, options, or opportunities
The company wants to branch out into international markets .
Công ty muốn mở rộng ra thị trường quốc tế.