Shopping
24 từ vựng
hợp đồng tương lai, hợp đồng kỳ hạn
an agreement to buy or sell goods or assets at a predetermined price but delivered and paid for at a later time
Futures contracts are commonly traded on exchanges such as the Chicago Mercantile Exchange , where traders can buy and sell contracts based on the future prices of various financial instruments .
Hợp đồng tương lai thường được giao dịch trên các sàn giao dịch như Chicago Mercantile Exchange, nơi các nhà giao dịch có thể mua và bán hợp đồng dựa trên giá tương lai của các công cụ tài chính khác nhau.
ưu đãi trong ngày, giao dịch trong ngày
a limited-time discount or promotion that allows merchants to sell a large number of products at a significant discount
Fitness enthusiasts eagerly awaited the gym 's deal-of-the-day, which provided discounts on memberships , personal training sessions , and fitness classes for a limited time .
Những người đam mê thể dục đã háo hức chờ đợi ưu đãi trong ngày của phòng tập, cung cấp giảm giá cho các thành viên, buổi tập cá nhân và lớp thể dục trong thời gian giới hạn.
tỷ suất lợi nhuận, phụ phí
the amount added to the price of something to cover overheads and profit
The electronics store 's high markup on accessories like cables and chargers helped offset the lower margins on big-ticket items like laptops and TVs .
Giá chênh lệch cao của cửa hàng điện tử trên các phụ kiện như cáp và sạc đã giúp bù đắp cho biên lợi nhuận thấp hơn trên các mặt hàng đắt tiền như máy tính xách tay và TV.
hàng nhái, bản sao
a less expensive and unauthorized copy of something popular
The counterfeit industry thrives on producing knockoffs of everything from clothing and accessories to electronics and pharmaceuticals .
Ngành công nghiệp hàng giả phát triển mạnh nhờ sản xuất hàng nhái mọi thứ, từ quần áo và phụ kiện đến điện tử và dược phẩm.
thẻ thành viên, thẻ tích điểm
a card given by a business to customers as a reward for their repeat purchases, which can be used to earn discounts on future purchases
Many retailers use digital loyalty cards, allowing customers to access their rewards and track their points through a mobile app .
Nhiều nhà bán lẻ sử dụng thẻ thành viên kỹ thuật số, cho phép khách hàng truy cập phần thưởng và theo dõi điểm của họ thông qua ứng dụng di động.
mua trả góp, bán trả góp
a purchasing contract by which a retailer agrees to hold merchandise secured by a deposit until the price is paid in full by the customer
Many consumers prefer layaway for big-ticket items like appliances or electronics , as it allows them to avoid high-interest credit card debt and manage their finances responsibly .
Nhiều người tiêu dùng thích trả góp cho các mặt hàng có giá trị lớn như đồ gia dụng hoặc điện tử, vì nó cho phép họ tránh được nợ thẻ tín dụng lãi suất cao và quản lý tài chính một cách có trách nhiệm.
token, đồng xu
a piece of paper or a disc of metal or plastic used instead of money as a form of payment or to operate some machines
Children at the amusement park use tokens to ride the carousel and other attractions , with each ride requiring one token .
Trẻ em tại công viên giải trí sử dụng token để đi đu quay và các điểm tham quan khác, mỗi lần đi cần một token.
ngày sử dụng tốt nhất, hạn sử dụng
the date until which a product is expected to remain at its optimal quality, but it may still be consumed after this date
Some foods are still safe to eat after the best-before date, but they may not taste as good or have the same texture .
Một số thực phẩm vẫn an toàn để ăn sau ngày hết hạn, nhưng chúng có thể không ngon như trước hoặc có kết cấu khác.
bán sỉ tự chọn, cửa hàng bán sỉ tự chọn
a type of retail model where customers pay for goods upfront and transport them from the store themselves
During the holiday season , the party planner visited a cash and carry store to purchase large quantities of decorations and party favors at a discounted rate .
Trong mùa lễ, người lập kế hoạch tiệc đã đến thăm một cửa hàng cash and carry để mua số lượng lớn đồ trang trí và quà tặng tiệc với giá giảm.
nhấp và nhận, nhận tại cửa hàng
a retail service where customers order products online and pick them up in-store or at a specified location
To avoid shipping fees , I often use the click and collect feature for my online purchases , picking up my items from the store on my way home from work .
Để tránh phí vận chuyển, tôi thường sử dụng tính năng click and collect cho các mua sắm trực tuyến của mình, nhận hàng tại cửa hàng trên đường đi làm về.
hạ giá, giảm giá
to demand a lower price than one's rivals
While the market was experiencing fluctuations , airlines were actively undercutting fares to attract passengers .
Trong khi thị trường đang trải qua biến động, các hãng hàng không đang tích cực giảm giá để thu hút hành khách.
tiêu xài hoang phí, chi tiêu thoải mái
to spend a lot of money on something trivial that one does not really need
The couple has recently splurged on a fancy dinner for their anniversary .
Cặp đôi gần đây đã tiêu xài hoang phí vào một bữa tối sang trọng cho kỷ niệm của họ.
mặc cả, thương lượng
to negotiate, typically over the price of goods or services
The customer skillfully haggled with the car salesperson , eventually securing a more favorable deal on the vehicle .
Khách hàng đã khéo léo mặc cả với nhân viên bán xe, cuối cùng đã đạt được một thỏa thuận thuận lợi hơn cho chiếc xe.
trả giá cao hơn, đặt giá cao hơn người khác
to offer a higher price than someone else especially in an auction
The passionate car collector outbid everyone at the classic car auction , adding a rare 1960s model to his extensive collection .
Người sưu tầm xe hơi đam mê đã trả giá cao hơn tất cả mọi người tại cuộc đấu giá xe cổ điển, thêm một mẫu xe hiếm từ những năm 1960 vào bộ sưu tập đồ sộ của mình.
lừa đảo, bịp bợm
to cheat someone by giving back less money than owed
It 's unethical to shortchange anyone , even by a small amount .
Việc lừa đảo ai đó, dù chỉ một khoản nhỏ, là không đạo đức.
đơn đặt hàng đang chờ, đang bổ sung hàng
a situation where a product is temporarily out of stock but can be ordered for future delivery
Sorry , the shoes you want are on back order, can I suggest an alternative ?
Xin lỗi, giày bạn muốn đang trong tình trạng đặt hàng trước, tôi có thể đề xuất một lựa chọn thay thế không?
khuyến mãi mua một tặng một, chương trình hai với giá một
a sales promotion where customers receive an additional product at no extra cost when purchasing one
I was thrilled to find a BOGOF on my favorite brand of pasta at the grocery store this week .
Tôi đã rất vui khi tìm thấy BOGOF trên thương hiệu mì ống yêu thích của mình ở cửa hàng tạp hóa tuần này.
ngăn ngừa thất thoát bán lẻ, phòng chống thất thoát trong kinh doanh bán lẻ
the strategies and measures implemented to minimize theft, shrinkage, or losses within a retail or business environment
Retail loss prevention specialists regularly conduct audits and investigations to identify areas of vulnerability and develop strategies to mitigate theft and fraud .
Các chuyên gia phòng ngừa thất thoát bán lẻ thường xuyên tiến hành kiểm toán và điều tra để xác định các khu vực dễ bị tổn thương và phát triển các chiến lược nhằm giảm thiểu trộm cắp và gian lận.
liệu pháp mua sắm, mua sắm trị liệu
the act of shopping to improve one's mood or alleviate stress
Retailers often capitalize on the idea of retail therapy by promoting special sales or offers designed to encourage consumers to shop for pleasure rather than necessity .
Các nhà bán lẻ thường tận dụng ý tưởng về liệu pháp mua sắm bằng cách quảng bá các chương trình giảm giá đặc biệt hoặc ưu đãi được thiết kế để khuyến khích người tiêu dùng mua sắm vì niềm vui thay vì nhu cầu.
showrooming, xem xét tại cửa hàng
the practice of visiting a physical store to examine a product before purchasing it online, often at a lower price
Showrooming can be frustrating for traditional retailers, who invest in maintaining physical stores only to lose sales to online competitors offering lower prices.
Showrooming có thể gây khó chịu cho các nhà bán lẻ truyền thống, những người đầu tư vào việc duy trì cửa hàng vật lý chỉ để mất doanh số vào tay các đối thủ cạnh tranh trực tuyến cung cấp giá thấp hơn.
hậu cần ngược, hậu cần trả lại
the process of managing the return, disposal, or redistribution of products and materials back through the supply chain
Manufacturers implement reverse logistics strategies to recover valuable materials from end-of-life products , such as electronics or appliances , for reuse in new manufacturing processes .
Các nhà sản xuất triển khai các chiến lược hậu cần ngược để thu hồi các vật liệu quý giá từ các sản phẩm đã hết vòng đời, như đồ điện tử hoặc thiết bị gia dụng, để tái sử dụng trong các quy trình sản xuất mới.
tận thế bán lẻ, đóng cửa hàng loạt các cửa hàng vật lý
the widespread closure of physical retail stores, often due to shifts in consumer behavior toward online shopping
Despite the challenges posed by the retail apocalypse, some retailers have managed to thrive by focusing on customer experience , innovation , and digital transformation strategies .
Bất chấp những thách thức do ngày tận thế bán lẻ gây ra, một số nhà bán lẻ đã thành công bằng cách tập trung vào trải nghiệm khách hàng, đổi mới và chiến lược chuyển đổi số.
đơn vị lưu kho, mã sản phẩm duy nhất
a unique alphanumeric code assigned to each distinct product or item in a retailer's inventory for tracking and management purposes
When a customer requests a specific product, the sales associate uses the SKU to quickly locate the item in the store or check its availability in the inventory system.
Khi khách hàng yêu cầu một sản phẩm cụ thể, nhân viên bán hàng sử dụng SKU để nhanh chóng xác định vị trí mặt hàng trong cửa hàng hoặc kiểm tra tình trạng có sẵn trong hệ thống kho.
phân tích bán lẻ, phân tích dữ liệu bán lẻ
the use of data analysis and insights to optimize retail operations, improve sales performance, and enhance customer experiences
Retailers rely on retail analytics to make data-driven decisions that improve overall business performance .
Các nhà bán lẻ dựa vào phân tích bán lẻ để đưa ra các quyết định dựa trên dữ liệu nhằm cải thiện hiệu suất kinh doanh tổng thể.