🔍 Tìm kiếm từ vựng
to pout
Verb
bĩu môi, nhăn nhó
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
"Unhappy about the decision , she pouted and crossed her arms ."
to facepalm
Verb
đặt tay lên mặt, facepalm
to cover one's face with one's hand, particularly the palm, often as an expression of frustration, embarrassment, or disbelief
"He facepalmed in response to his friend's inappropriate joke."
to fidget
Verb
ngọ nguậy, cựa quậy
to make small, restless movements or gestures due to nervousness or impatience
"She tried to stay still during the job interview , but her nerves caused her to fidget uncontrollably ."
to writhe
Verb
quằn quại, vặn vẹo
to twist or squirm violently, from struggle, physical pain, or emotional distress
"The politician writhed under public criticism ."
to wince
Verb
nhăn mặt, co rúm người lại vì đau
to show a facial expression that signifies shame or pain
"She tried to hide her wince when she accidentally bumped into the doorframe."
to canoodle
Verb
ôm ấp, hôn hít
to engage in affectionate and intimate behavior, such as hugging, kissing, or cuddling
"During the movie , they discreetly canoodled in the back row of the theater ."
to smooch
Verb
hôn, hôn một cách say đắm
to kiss lovingly or passionately
"During the slow dance , they intimately smooched on the dance floor ."
to buss
Verb
hôn ngắn và âu yếm, trao một nụ hôn nhanh và trìu mến
to kiss briefly and affectionately
"After the heartfelt apology , they bussed to reconcile ."
to snog
Verb
hôn say đắm, hôn nhau nồng nhiệt
to kiss passionately and intimately
"Despite the rain , they continued to snog under the umbrella ."
to squirm
Verb
ngọ nguậy, cựa quậy
to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions
"The uncomfortable chair made him squirm throughout the long lecture ."
to serenade
Verb
hát serenade, hát tỏ tình
to sing or play music to someone, typically as a gesture of affection
"As a romantic gesture , he serenaded his wife on their anniversary ."
to pamper
Verb
chiều chuộng, nuông chiều
to treat someone with extra care, attention, and comfort, often with the intention of making them feel good or relaxed
"After the stressful exam period , she likes to pamper her friends with homemade treats and movie nights ."
to dote
Verb
chiều chuộng, yêu thương quá mức
to show excessive love or fondness toward someone or something
"She dotes on her best friend , always being there for her through thick and thin ."
to ordain
Verb
ra lệnh, ban hành
to officially order something using one's higher authority
"The king will ordain a special ceremony to honor outstanding citizens for their contributions ."
to enjoin
Verb
ra lệnh, chỉ thị
to tell someone to do something by ordering or instructing them
"The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others ."
to deregulate
Verb
bãi bỏ quy định, tự do hóa
to remove or reduce regulations or restrictions on a particular industry or activity
"Critics of deregulation warn that it can lead to monopolistic practices and exploitation of consumers if not implemented carefully."
to slap on
Verb
áp dụng, đưa ra
to command someone to do something immediately, often as punishment
"The officer slapped on a ticket for drivers who parked illegally in the restricted zone ."
to halt
Verb
dừng lại, ngừng
to stop or bring an activity, process, or operation to an end
"The fire chief decided to halt the firefighting efforts temporarily ."
to interdict
Verb
cấm, ngăn cấm
to forbid a specific action
"In an effort to control the spread of the disease , the health department decided to interdict travel to and from affected regions ."
to constrain
Verb
ép buộc, bắt buộc
to force someone to act in a certain way
"Social expectations constrained them to conform to traditional gender roles ."
to pressurize
Verb
gây áp lực, ép buộc
to force someone to do something
"The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill ."
to squeeze
Verb
ép, gây sức ép
to burden or harass someone with difficulties or demands
"The relentless pressure to meet tight deadlines began to squeeze the employees ."
to ram
Verb
ép buộc, áp đặt
to forcefully push for something to be accepted or approved, often using strong actions to overcome resistance
"The dictator sought to ram his agenda through the legislature , disregarding dissenting voices ."
to dragoon
Verb
ép buộc, đe dọa
to pressure someone into doing something through intimidation or threats
"In certain oppressive regimes , authorities may dragoon journalists into self-censorship to control the narrative ."
to begrudge
Verb
ghen tị, miễn cưỡng cho
to give or allow reluctantly or with displeasure
"Although he begrudges giving up his seat , he offers it to the elderly passenger on the crowded bus ."
to decree
Verb
ra sắc lệnh, ra lệnh
to make an official judgment, decision, or order
"The council decreed new zoning regulations for the residential area ."
to abide by
Verb
tuân theo, tuân thủ
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
"During the court trial , witnesses are required to abide by the judge 's directives ."
to hustle
Verb
thuyết phục, thúc đẩy
to convince or make someone do something
"The charity organizer hustled volunteers to participate in the community event ."
to bludgeon
Verb
ép buộc, gây áp lực
to forcefully pressure someone to do something
"The fear of social ostracism bludgeoned her into conformity with the group 's norms ."
to coerce
Verb
ép buộc, cưỡng ép
to force someone to do something through threats or manipulation
"The manager is coercing employees to work longer hours without proper compensation ."