Drawing a Funny Monster

Vẽ một con quái vật ngộ nghĩnh

A1 The Head and Face 52 câu 8 từ vựng ~2 phút nghe

It is a rainy afternoon. Nhi and her little brother, Bao, can't go outside, so they draw pictures at the kitchen table. Bao wants to draw a monster.

Một buổi chiều mưa. Nhi và em trai là Bảo không thể ra ngoài nên ngồi vẽ ở bàn bếp. Bảo muốn vẽ một con quái vật.

Nhân vật: Nhi, Bao

Audio đang được cập nhật

Bao

Nhi, let's draw a monster together!

Chị Nhi ơi, mình cùng vẽ quái vật đi!

Nhi

OK! First, we need a face. What shape is it?

Được! Trước tiên mình cần một khuôn mặt. Nó hình gì?

Bao

A big round face. Green, like a frog.

Một khuôn mặt tròn to. Màu xanh lá, giống con ếch.

Nhi

A green face. Nice. How many eyes does it have?

Mặt màu xanh lá. Hay đấy. Nó có mấy con mắt?

Bao

Three eyes! One in the middle, over the nose.

Ba con mắt! Một con ở giữa, phía trên mũi.

Nhi

Three eyes. That's scary! What about the nose?

Ba con mắt. Đáng sợ quá! Còn cái mũi thì sao?

Bao

A very long nose, like an elephant.

Một cái mũi rất dài, giống con voi.

Nhi

Ha ha. And the ears? Small or big?

Ha ha. Còn tai? Nhỏ hay to?

Bao

Big ears, like a rabbit. Two big pink ears on top of the head.

Tai to, giống con thỏ. Hai cái tai hồng to ở trên đầu.

Nhi

Rabbit ears on top. Got it. Does it have hair?

Tai thỏ ở trên đầu. Chị hiểu rồi. Nó có tóc không?

Bao

Yes! Long orange hair. Very messy.

Có! Tóc dài màu cam. Rất bù xù.

Nhi

Like your hair in the morning!

Giống tóc em mỗi sáng!

Bao

Hey! That's not funny. Now the mouth. A big mouth with one tooth.

Này! Không buồn cười đâu. Giờ đến cái miệng. Một cái miệng to với một chiếc răng.

Nhi

Only one tooth? Poor monster. How does it eat?

Chỉ một chiếc răng thôi á? Tội nghiệp quái vật. Thế nó ăn kiểu gì?

Bao

It only eats soup and ice cream.

Nó chỉ ăn súp với kem thôi.

Nhi

Smart monster. Now, the head is finished. What's next?

Quái vật thông minh đấy. Giờ cái đầu xong rồi. Tiếp theo là gì?

Bao

A very long neck, like a giraffe. And a small body.

Một cái cổ thật dài, giống hươu cao cổ. Và một cái thân nhỏ.

Nhi

Wow, this monster is part frog, part elephant, part rabbit and part giraffe!

Ồ, con quái vật này vừa là ếch, vừa là voi, vừa là thỏ, lại vừa là hươu cao cổ!

Bao

Yes! Is it scary or funny?

Đúng vậy! Nó đáng sợ hay buồn cười?

Nhi

It's funny. Look at its face. It has a big smile.

Buồn cười. Nhìn mặt nó kìa. Nó đang cười toe toét.

Bao

What's its name?

Nó tên là gì nhỉ?

Nhi

Let's call it "Mr. Mix", because it's a mix of animals.

Mình gọi nó là "Ngài Mix" đi, vì nó là sự pha trộn của nhiều con vật.

Bao

Mr. Mix! I love it. Let's show it to Mom!

Ngài Mix! Em thích lắm. Mình mang cho mẹ xem đi!

Từ vựng trong bài (8)

face ˈfeɪs Danh từ

mặt, khuôn mặt

eye ˈaɪ Danh từ

mắt, đôi mắt

Trong bài: eyes

nose ˈnoʊz Danh từ

ear ˈiɹ Danh từ

Trong bài: ears

hair ˈhɛɹ Danh từ

tóc, lông

mouth ˈmaʊθ Danh từ

miệng

tooth ˈtuθ Danh từ

răng

neck ˈnɛk Danh từ

Mẫu câu hay

How many eyes does it have?

Nó có mấy con mắt?

"How many + danh từ số nhiều + does it have?" để hỏi số lượng.

Two big pink ears on top of the head.

Hai cái tai hồng to ở trên đầu.

Thứ tự tính từ: số lượng → kích thước → màu sắc → danh từ (two big pink ears).

part frog, part elephant

vừa là ếch, vừa là voi

"part… part…" miêu tả thứ gì đó pha trộn nhiều thành phần.

Let's call it "Mr. Mix".

Mình gọi nó là "Ngài Mix" đi.

"call + người/vật + tên" = đặt tên, gọi là.

Kiểm tra nhanh

1. How many eyes does the monster have?

💡 Bảo nói: "Three eyes!"

2. What does the monster's nose look like?

💡 "A very long nose, like an elephant."

3. Why is the monster called "Mr. Mix"?

💡 Nhi nói: "because it's a mix of animals".

← Bài trướcAt the Dentist

Cùng chủ đề The Head and Face

1. At the Dentist

Ở phòng khám nha khoa

Chủ đề khác cấp A1

A School Trip to the Zoo

Animals · Chuyến dã ngoại sở thú

A Day on Grandpa's Farm

Animals · Một ngày ở trang trại của ông

Planning the Week

Time and Date · Lên kế hoạch cho tuần

Daisy Việt