Adverbs of Distance
18 từ vựng
gần, cận
not far in distance
She stood near, watching the performance with fascination .
Cô ấy đứng gần, xem buổi biểu diễn với sự mê hoặc.
gần đây, ở gần
not in the distance
Emergency services were stationed nearby to handle any incidents .
Dịch vụ khẩn cấp đã được đặt gần đó để xử lý mọi sự cố.
gần, sát
without much space between
They followed close behind us .
Họ theo sát sau chúng tôi.
gần, rất gần
from a short distance
The artist examined the painting close up to see the fine details .
Nghệ sĩ đã xem xét bức tranh cận cảnh để thấy những chi tiết tinh tế.
sát nhau, gần gũi
without having a lot of space or time in between
The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .
Các sự kiện trong hội nghị được sát sao về thời gian để đảm bảo diễn biến trơn tru của các bài thuyết trình.
song song, cạnh nhau
with individuals or objects facing the same direction
The cars parked abreast along the street , filling the available space .
Những chiếc xe đậu song song dọc theo con đường, lấp đầy không gian có sẵn.
xung quanh, gần đây
in the nearby area
The playground is about, just behind the school building .
Sân chơi ở gần đây, ngay phía sau tòa nhà trường.
quanh đây, ở khu vực này
in or near the particular place or region where one is located
People hereabouts are friendly and always ready to help newcomers.
Người dân quanh đây thân thiện và luôn sẵn sàng giúp đỡ người mới đến.
ở đâu đó quanh đây, quanh quẩn đâu đó
at a location close to a specified point
We'll be driving through the mountains and stopping thereabouts for a break.
Chúng tôi sẽ lái xe qua núi và dừng lại đâu đó gần đây để nghỉ ngơi.
xa xôi, từ xa
in a manner that is far in space or time
He heard the dog barking distantly, but could n't see it .
Anh ấy nghe thấy tiếng chó sủa từ xa, nhưng không thể nhìn thấy nó.
xa, xa xôi
at a distance from someone, somewhere, or something
The child slowly drifted away from the group.
Đứa trẻ từ từ trôi xa khỏi nhóm.
xa, cách xa
at or to a certain distance away in physical space
They built the new barn a bit off from the old one.
Họ đã xây dựng nhà kho mới hơi xa nhà kho cũ.
xa nhau, riêng ra
at a distance from each other in either time or space
The houses are built miles apart in that rural area .
Những ngôi nhà được xây cách nhau hàng dặm ở khu vực nông thôn đó.
xa xa, từ xa
at or to a considerable distance
The lighthouse beacon flickered afar, guiding ships safely through the night .
Ngọn hải đăng nhấp nháy từ xa, hướng dẫn tàu thuyền an toàn qua đêm.
xa, từ xa
to or at a great distance
She traveled far to visit her grandparents .
Cô ấy đã đi xa để thăm ông bà của mình.
xa hơn, sâu hơn
at or to a considerable distance, either in time or space
The event happened farther back in history than we thought .
Sự kiện đã xảy ra xa hơn trong lịch sử so với chúng ta nghĩ.
ở nước ngoài, xa nhà
away from one's usual place of residence
The diplomat was stationed afield for much of his career .
Nhà ngoại giao đã được cử ra nước ngoài trong phần lớn sự nghiệp của mình.
ở gần, trong vùng lân cận
in the nearby or surrounding area
The conference center is in the vicinity of the hotel , making it convenient for attendees .
Trung tâm hội nghị nằm gần khách sạn, thuận tiện cho người tham dự.