Disaster and Pollution
21 từ vựng
tai họa, thảm họa
an event causing great and often sudden damage, distress, or destruction
The dam 's failure resulted in a calamity, with a massive flood sweeping through the downstream areas .
Sự cố vỡ đập đã dẫn đến một thảm họa, với một trận lũ lớn quét qua các khu vực hạ lưu.
thảm họa, thiên tai
a sudden, violent natural disaster that drastically alters the earth's landscape
Landslides and rock avalanches are examples of relatively common terrestrial cataclysms that can develop with little warning .
Lở đất và lở đá là những ví dụ về thảm họa trên đất liền tương đối phổ biến có thể phát triển với ít cảnh báo.
tàn phá, sự tàn phá
action that breeds severe damage or destruction
The invasive species caused the ravage of local ecosystems , impacting native flora and fauna .
Các loài xâm lấn đã gây ra sự tàn phá của các hệ sinh thái địa phương, ảnh hưởng đến hệ thực vật và động vật bản địa.
đám cháy lớn, ngọn lửa tàn phá
an extremely intense and destructive fire
The museum 's archives were tragically lost in the conflagration, erasing invaluable historical documents and artifacts .
Các kho lưu trữ của bảo tàng đã bị mất một cách bi thảm trong trận hỏa hoạn, xóa sổ các tài liệu và hiện vật lịch sử vô giá.
tai họa, nạn
a cause of widespread suffering or affliction
Tsunamis are a natural scourge for coastal populations , causing immense destruction with their powerful waves .
Sóng thần là một thảm họa tự nhiên đối với cư dân ven biển, gây ra sự tàn phá khủng khiếp với những con sóng mạnh mẽ của chúng.
dư chấn, chấn động phụ
a smaller earthquake or tremor that follows the main shock of a seismic event
Residents experienced anxiety as aftershocks continued to shake the area , prompting some to seek temporary shelter .
Cư dân trải qua lo lắng khi dư chấn tiếp tục làm rung chuyển khu vực, khiến một số người phải tìm nơi trú ẩn tạm thời.
động đất, rung chuyển
an earthquake caused by underground movement or volcanic activity
The school conducted earthquake drills to ensure students knew what to do in the event of a temblor.
Trường học đã tổ chức các cuộc diễn tập động đất để đảm bảo học sinh biết phải làm gì trong trường hợp xảy ra động đất.
trận mưa lớn, lũ lụt
a sudden and heavy rainfall
The weather forecast warned of an approaching deluge, urging residents to prepare for potential flooding and power outages .
Dự báo thời tiết cảnh báo về một trận mưa lớn sắp tới, kêu gọi cư dân chuẩn bị cho khả năng lũ lụt và mất điện.
tâm chấn, trung tâm
the point on the surface of the earth vertically above the focus of an earthquake where its effects are felt most strongly
During the pandemic , the city became the epicenter of the outbreak , with hospitals struggling to manage the influx of patients .
Trong đại dịch, thành phố đã trở thành tâm chấn của ổ dịch, với các bệnh viện đang vật lộn để quản lý dòng bệnh nhân đổ về.
vòi rồng nước, lốc xoáy trên mặt nước
a tornado occurring over a body of water, characterized by a funnel-shaped cloud filled with water droplets or spray
Residents along the waterfront observed a waterspout moving towards the shore , causing momentary concern .
Cư dân dọc bờ biển quan sát thấy một vòi rồng nước di chuyển về phía bờ, gây ra sự lo lắng tạm thời.
lò đốt rác, thiết bị đốt chất thải
a waste treatment process that involves the combustion of substances contained in waste materials
The incinerator in the power plant contributes to electricity generation by burning coal and other combustible materials .
Lò đốt rác trong nhà máy điện góp phần tạo ra điện bằng cách đốt than và các vật liệu dễ cháy khác.
nguy cơ sinh học, biohazard
a risk to human health or to the environment caused by a biological source, especially microorganisms
Biohazard warning signs were posted around the contaminated area to alert people of the potential danger from biological sources .
Các biển cảnh báo nguy hiểm sinh học được dán xung quanh khu vực bị ô nhiễm để cảnh báo mọi người về nguy cơ tiềm ẩn từ các nguồn sinh học.
bùn, chất thải bán rắn
the semi-solid residue produced during sewage or wastewater treatment
The facility processes tons of sludge daily .
Cơ sở xử lý hàng tấn bùn mỗi ngày.
bồ hóng, muội than
a black powdery substance produced by burning materials like wood or coal
Historic buildings may undergo periodic cleaning to remove accumulated soot from their facades .
Các tòa nhà lịch sử có thể được làm sạch định kỳ để loại bỏ bồ hóng tích tụ trên mặt tiền của chúng.
nước thải, chất thải lỏng
liquid waste or sewage discharged into rivers, lakes, or the sea
The effluent from agricultural fields , rich in fertilizers and pesticides , often finds its way into nearby streams , causing pollution and ecosystem imbalances .
Nước thải từ các cánh đồng nông nghiệp, giàu phân bón và thuốc trừ sâu, thường chảy vào các con suối gần đó, gây ô nhiễm và mất cân bằng hệ sinh thái.
mảnh vụn, chất thải
waste or debris produced by the disintegration or decomposition of organic or inorganic matter
Cleanup efforts focused on removing detritus from the riverbanks to restore the natural habitat .
Các nỗ lực dọn dẹp tập trung vào việc loại bỏ mảnh vụn từ bờ sông để khôi phục môi trường sống tự nhiên.
bộ đồ hazmat, trang phục bảo hộ hazmat
a protective garment worn by workers to safeguard against exposure to hazardous substances or environments
Cleanup crews in hazmat suits worked diligently to decontaminate the site after the chemical spill , ensuring no traces of the hazardous material remained .
Các đội dọn dẹp trong bộ đồ hazmat đã làm việc chăm chỉ để khử nhiễm khu vực sau sự cố tràn hóa chất, đảm bảo không còn dấu vết của vật liệu nguy hiểm.
bụi phóng xạ, lắng đọng phóng xạ
airborne particles, such as dust or debris, that settle after a nuclear explosion or similar event
The military conducted studies on the behavior of fallout particles to better understand their dispersion .
Quân đội đã tiến hành các nghiên cứu về hành vi của các hạt bụi phóng xạ để hiểu rõ hơn về sự phân tán của chúng.
hạt, vật chất dạng hạt
a small, discrete particle or substance, especially one suspended in air, such as dust, pollen, or soot
The industrial process includes filters to trap particulates before releasing exhaust into the environment .
Quy trình công nghiệp bao gồm các bộ lọc để bẫy hạt trước khi thải khí thải ra môi trường.
bộ chuyển đổi xúc tác, bộ xúc tác
a device in a vehicle's exhaust system that reduces the emission of harmful pollutants by promoting chemical reactions that convert them into less harmful substances
Hybrid vehicles often use advanced catalytic converters to further minimize their environmental impact .
Xe hybrid thường sử dụng bộ chuyển đổi xúc tác tiên tiến để giảm thiểu tác động môi trường hơn nữa.
không chì, không chì
not containing lead
Many countries have phased out leaded fuel in favor of unleaded.
Nhiều quốc gia đã loại bỏ dần nhiên liệu chì để ưu tiên nhiên liệu không chì.