Occupations
30 từ vựng
đại lý bảo hiểm, nhân viên bán bảo hiểm
an individual agent who sells insurance policies on behalf of an insurance company
The underwriter explained the terms and conditions to the customer .
Người bảo hiểm đã giải thích các điều khoản và điều kiện cho khách hàng.
môi giới chứng khoán, người môi giới chứng khoán
a professional who buys and sells stocks, bonds, and other securities on behalf of clients, usually for a commission or fee
Many stockbrokers work for brokerage firms or investment banks , while others operate independently as financial advisors or wealth managers .
Nhiều môi giới chứng khoán làm việc cho các công ty môi giới hoặc ngân hàng đầu tư, trong khi những người khác hoạt động độc lập với tư cách là cố vấn tài chính hoặc quản lý tài sản.
người nguồn lực, chuyên gia tư vấn
an individual with specialized knowledge in a particular area, often called upon to provide guidance or information
The non-profit organization enlisted a resource person with extensive experience in community development to assist in designing and implementing effective outreach programs .
Tổ chức phi lợi nhuận đã tuyển dụng một người tài nguyên có kinh nghiệm rộng rãi trong phát triển cộng đồng để hỗ trợ thiết kế và triển khai các chương trình tiếp cận hiệu quả.
chuyên viên tính toán bảo hiểm, chuyên gia định phí bảo hiểm
a person whose job is to assess and calculate financial risks that an insurance company might come across
The work of actuaries helps insurance companies set premiums , determine reserves , and develop strategies to minimize financial risks .
Công việc của các chuyên viên tính toán bảo hiểm giúp các công ty bảo hiểm đặt phí bảo hiểm, xác định dự trữ và phát triển chiến lược để giảm thiểu rủi ro tài chính.
tù trưởng, thủ lĩnh bộ tộc
the leader of a tribe, clan, or similar social group
The chieftain mediated disputes between neighboring clans .
Tù trưởng đã hòa giải các tranh chấp giữa các bộ lạc láng giềng.
thợ lắp kính, thợ kính
a skilled tradesperson who specializes in cutting, installing, and replacing glass in various types of windows, doors, mirrors, and other architectural or decorative applications
Glaziers play a crucial role in maintaining the safety , functionality , and aesthetic appeal of buildings by providing expert glass-related services .
Thợ lắp kính đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì sự an toàn, chức năng và vẻ đẹp thẩm mỹ của các tòa nhà bằng cách cung cấp các dịch vụ chuyên môn liên quan đến kính.
thợ bọc ghế, thợ bọc nệm
a person who is skilled at sewing coverings for furniture
Whether working in a workshop or on-site , upholsterers take pride in their craftsmanship and strive to provide high-quality services that meet the needs and preferences of their clients .
Dù làm việc trong xưởng hay tại chỗ, những thợ bọc nệm tự hào về tay nghề của mình và cố gắng cung cấp các dịch vụ chất lượng cao đáp ứng nhu cầu và sở thích của khách hàng.
người chăn nuôi, chủ trang trại
a person who owns or runs a large farm in which cattle and other animals are raised
Despite the demands of the job , many ranchers are deeply passionate about their work and take pride in preserving traditional farming practices and rural communities .
Bất chấp những yêu cầu của công việc, nhiều chủ trang trại rất đam mê công việc của họ và tự hào về việc bảo tồn các phương pháp canh tác truyền thống và cộng đồng nông thôn.
thợ cơ khí nhà máy, kỹ sư máy móc nhà máy
a person who is skilled at building and maintaining mills or mill machinaries
Millwrights play a critical role in industries such as manufacturing , mining , and agriculture , helping to keep essential machinery running smoothly and efficiently .
Thợ máy xay đóng vai trò quan trọng trong các ngành công nghiệp như sản xuất, khai thác mỏ và nông nghiệp, giúp duy trì hoạt động trơn tru và hiệu quả của các máy móc thiết yếu.
người quản lý, người dọn dẹp
a person employed to clean, maintain, or care for a building
The stadium employs custodians to maintain the seating areas .
Sân vận động thuê người trông coi để duy trì khu vực chỗ ngồi.
thanh tra viên, ủy viên giải quyết khiếu nại
an agent appointed by the government to investigate and deal with the complaints made againts companies or other organizations
The role of the ombudsman is to serve as a voice for the public , promoting justice , equity , and respect for human rights in society .
Vai trò của thanh tra viên là đại diện tiếng nói của công chúng, thúc đẩy công lý, bình đẳng và tôn trọng nhân quyền trong xã hội.
thợ may, người may vá
a woman who sews clothes as her profession
Seamstresses play a crucial role in the fashion industry , contributing their expertise and creativity to bring designs to life and meet the diverse needs of customers .
Những thợ may đóng vai trò quan trọng trong ngành công nghiệp thời trang, đóng góp chuyên môn và sáng tạo của họ để biến các thiết kế thành hiện thực và đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng.
người tiếp tân, nhân viên lễ tân
a hotel employee who assists guests by arranging services such as reservations, tours, tickets, or recommendations
Guests rely on the concierge for insider tips about the city .
Khách dựa vào concierge để có những mẹo nội bộ về thành phố.
người leo tháp, chuyên gia làm việc trên cao
a person who climbs tall buildings in order to carry out repairs or cleaning
Despite the inherent risks , steeplejacks take pride in their workmanship and play a vital role in preserving and maintaining historic landmarks and industrial infrastructure .
Bất chấp những rủi ro vốn có, những người leo tháp tự hào về tay nghề của mình và đóng một vai trò quan trọng trong việc bảo tồn và duy trì các di tích lịch sử và cơ sở hạ tầng công nghiệp.
Kế toán viên công chứng, Kế toán công được chứng nhận
an accountant who has fulfilled all the requirements and is licenced by the government
Amanda decided to pursue her dream of becoming a Certified Public Accountant and enrolled in a CPA review course to prepare for the exam .
Amanda quyết định theo đuổi ước mơ trở thành kế toán công chứng và đăng ký một khóa ôn thi CPA để chuẩn bị cho kỳ thi.
sinecure, vị trí nhàn hạ
a position that is not demanding or difficult but pays well
She was offered a sinecure job at a prestigious law firm , where her main task was to attend social events and represent the firm in public settings , leaving her with ample free time and a handsome salary .
Cô ấy được đề nghị một công việc sinecure tại một công ty luật danh tiếng, nơi nhiệm vụ chính của cô là tham dự các sự kiện xã hội và đại diện cho công ty trong các sự kiện công cộng, để lại cho cô nhiều thời gian rảnh và mức lương hậu hĩnh.
bác sĩ sản khoa, bác sĩ chuyên khoa sản
a doctor who specializes in pregnancy, childbirth, and women's reproductive health
New mothers continue to receive care from their obstetrician after childbirth for postnatal check-ups and advice .
Các bà mẹ mới tiếp tục nhận được sự chăm sóc từ bác sĩ sản khoa của họ sau khi sinh để kiểm tra sau sinh và tư vấn.
bác sĩ gây mê, chuyên gia gây mê
a doctor who specializes in giving anesthesia to patients and managing pain during surgery
After surgery , the patient expressed gratitude to the caring anesthesiologist for a painless experience .
Sau ca phẫu thuật, bệnh nhân bày tỏ lòng biết ơn đối với bác sĩ gây mê chu đáo vì một trải nghiệm không đau đớn.
bác sĩ chuyên khoa ung thư, nhà ung thư học
a doctor who specializes in treating cancer
In hospitals , a team of healthcare professionals may include an oncologist to address cancer-related concerns .
Trong bệnh viện, một nhóm các chuyên gia y tế có thể bao gồm một bác sĩ chuyên khoa ung thư để giải quyết các vấn đề liên quan đến ung thư.
nhà từ điển học, người biên soạn từ điển
a person whose job is to write and edit a dictionary
The lexicographer collaborated with a team of linguists and researchers to update the dictionary with new words and definitions .
Nhà từ điển học đã hợp tác với một nhóm các nhà ngôn ngữ học và nhà nghiên cứu để cập nhật từ điển với các từ và định nghĩa mới.
nhà bản đồ học, chuyên gia bản đồ
a person who designs or creates maps
The cartographer's latest project involved mapping underwater topography to assist marine biologists in studying coral reef ecosystems .
Dự án mới nhất của nhà bản đồ học liên quan đến việc lập bản đồ địa hình dưới nước để hỗ trợ các nhà sinh vật biển nghiên cứu hệ sinh thái rạn san hô.
nhà điểu học
a scientist who specializes in the study of birds, including their behavior, ecology, and evolution
The ornithologist's fieldwork took her to remote rainforests .
Công việc thực địa của nhà điểu học đã đưa cô đến những khu rừng mưa xa xôi.
nhà côn trùng học
a scientist who specializes in the study of insects, including their behavior, ecology, and classification
The entomologist's book became a valuable resource for insect enthusiasts .
Cuốn sách của nhà côn trùng học đã trở thành nguồn tài liệu quý giá cho những người đam mê côn trùng.
bác sĩ nắn xương, chuyên gia chỉnh hình
someone who treats diseases or physical problems by pressing or manipulating joints in the body
The chiropractor recommended regular chiropractic care combined with lifestyle modifications to manage chronic neck pain effectively .
Bác sĩ nắn khớp xương khuyên nên chăm sóc nắn khớp xương thường xuyên kết hợp với thay đổi lối sống để kiểm soát hiệu quả chứng đau cổ mãn tính.
nhà xã hội học ngôn ngữ, chuyên gia về xã hội học ngôn ngữ
a scholar who studies how society influences language use
The sociolinguist's work explored how gender impacts language use .
Công trình của nhà xã hội ngôn ngữ học khám phá cách giới tính ảnh hưởng đến việc sử dụng ngôn ngữ.
kỹ sư hàng không vũ trụ, kỹ sư không gian
a professional who designs, develops, and tests aircraft, spacecraft, and related systems and equipment
The aerospace engineer's expertise is crucial in designing safe aircraft .
Chuyên môn của kỹ sư hàng không vũ trụ là rất quan trọng trong việc thiết kế máy bay an toàn.
nhà dịch tễ học, chuyên gia dịch tễ học
a professional who studies and analyzes the patterns, causes, and effects of diseases within populations to improve public health
The epidemiologist studies how diseases spread and affect communities .
Nhà dịch tễ học nghiên cứu cách bệnh tật lây lan và ảnh hưởng đến cộng đồng.
công nhân bốc xếp, người khuân vác
a person who manages the loading and unloading of the ships at a seaport
Longshoremen face occupational hazards such as heavy lifting , exposure to harsh weather conditions , and potential accidents while working on the docks .
Công nhân bốc xếp phải đối mặt với các nguy cơ nghề nghiệp như nâng vật nặng, tiếp xúc với điều kiện thời tiết khắc nghiệt và tai nạn tiềm ẩn khi làm việc tại bến cảng.
người viết sách nhỏ, tác giả tiểu luận
someone who writes pamphlets, especially one who promotes partisan views on political issues
In the age of social media , modern pamphleteers leverage online platforms to disseminate their ideas and engage with audiences on a global scale .
Trong thời đại truyền thông xã hội, những người viết sách nhỏ hiện đại tận dụng các nền tảng trực tuyến để phổ biến ý tưởng của họ và tương tác với khán giả trên quy mô toàn cầu.
nhân viên tang lễ, người làm nghề ướp xác
someone who prepares dead bodies for burial or cremation and arranges funerals as their job
Many morticians undergo specialized training in mortuary science and obtain licensure to practice , adhering to strict ethical and legal standards in their profession .
Nhiều người làm nghề mai táng trải qua đào tạo chuyên ngành về khoa học tang lễ và có được giấy phép hành nghề, tuân thủ các tiêu chuẩn đạo đức và pháp lý nghiêm ngặt trong nghề nghiệp của họ.