Truyện chêm tiếng Anh
Đọc truyện tiếng Việt có chêm từ tiếng Anh — đoán nghĩa theo ngữ cảnh, chạm để xem nghĩa và nghe phát âm, rồi lưu từ vào ôn tập.
Lần đầu đi máy bay
Tú lần đầu đi máy bay: làm thủ tục, chờ chuyến bay bị hoãn, rồi ngắm mây từ ghế cạnh cửa sổ. Truyện chêm cấp 2 về du lịch.
Cơn sốt giữa đêm
Bé Bin bị sốt giữa đêm, cả nhà đưa Bin đi khám và học cách chăm sóc khi bị cảm. Truyện chêm cấp 2 về sức khỏe.
Trận bóng cuối tuần
Đội bóng lớp 7A bị dẫn trước nhưng không bỏ cuộc và lội ngược dòng ở phút cuối. Truyện chêm cấp 2 về thể thao.
Ngày đầu làm thêm ở quán cà phê
Linh đi làm thêm ngày đầu tiên ở quán cà phê: ghi món, lỡ tay làm đổ nước và nhận lời khen bất ngờ. Truyện chêm cấp 2 về nhà hàng, quán ăn.
Truyện chêm là gì? Là truyện tiếng Việt được "chêm" thêm từ tiếng Anh, ví dụ:
"Sáng nay Nam bỏ lỡ breakfast vì dậy muộn."
Bạn hiểu được nghĩa nhờ ngữ cảnh, nên nhớ từ lâu hơn học thuộc lòng.
Cấp 1 chêm từ quen thuộc, Cấp 2 nhiều từ và cụm từ hơn, Cấp 3 chêm cả cụm dài và câu ngắn.