Truyện chêm tiếng Anh
Đọc truyện tiếng Việt có chêm từ tiếng Anh — đoán nghĩa theo ngữ cảnh, chạm để xem nghĩa và nghe phát âm, rồi lưu từ vào ôn tập.
Chú mèo Mướp tham ăn
Chú mèo Mướp rình ăn vụng con cá mẹ vừa mua về thì bị chú chó Vàng làm giật mình. Truyện chêm cấp 1 về con vật và đồ vật trong nhà.
Đi chợ cùng bà
Sáng Chủ nhật, Minh theo bà đi chợ mua rau, trứng và một quả dưa hấu thật to. Truyện chêm cấp 1 về thực phẩm.
Một ngày mưa
Hà quên mang ô đúng hôm trời đổ mưa to, may mà có bố đến đón. Truyện chêm cấp 1 về thời tiết.
Sinh nhật của bé Na
Cả nhà bí mật chuẩn bị bánh kem, bóng bay và quà cho sinh nhật sáu tuổi của bé Na. Truyện chêm cấp 1 về gia đình.
Truyện chêm là gì? Là truyện tiếng Việt được "chêm" thêm từ tiếng Anh, ví dụ:
"Sáng nay Nam bỏ lỡ breakfast vì dậy muộn."
Bạn hiểu được nghĩa nhờ ngữ cảnh, nên nhớ từ lâu hơn học thuộc lòng.
Cấp 1 chêm từ quen thuộc, Cấp 2 nhiều từ và cụm từ hơn, Cấp 3 chêm cả cụm dài và câu ngắn.