Verbs for Replication and Imitation
18 từ vựng
sao chép
to create something that is exactly like something else
The designer copied the style from the original design for the new collection .
Nhà thiết kế đã sao chép phong cách từ thiết kế gốc cho bộ sưu tập mới.
sao chép, nhân bản
to make an exact copy of something
They replicated the old map to preserve its details and historical significance .
Họ đã sao chép bản đồ cũ để bảo tồn các chi tiết và ý nghĩa lịch sử của nó.
nhân bản, sao chép
to create an identical copy or copies of something
The manufacturer duplicated the prototype to send samples to potential clients .
Nhà sản xuất đã sao chép nguyên mẫu để gửi mẫu cho khách hàng tiềm năng.
đạo văn
to take and use the work, words or ideas of someone else without referencing them
The politician faced public backlash for plagiarizing speeches from other political figures without attribution .
Chính trị gia đã phải đối mặt với phản ứng dữ dội của công chúng vì đạo văn các bài phát biểu của các nhân vật chính trị khác mà không ghi công.
sao chép, đạo văn
to copy intellectual material without permission or proper attribution
The company faced a lawsuit for cribbing design elements from a smaller competitor 's product .
Công ty đối mặt với vụ kiện vì đạo các yếu tố thiết kế từ sản phẩm của đối thủ nhỏ hơn.
sao chép, nhân bản
to create a copy of something
She reproduced the family recipe for chocolate cake perfectly .
Cô ấy đã tái tạo hoàn hảo công thức gia đình cho bánh chocolate.
in, sao chụp
to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer
He ran a stack of resumes off to send out for job applications.
Anh ấy in ra một chồng hồ sơ để gửi đi xin việc.
nhân bản, sao chép di truyền
to create an exact genetic copy of an organism or replicate something closely
The scientist explained how bacteria can clone themselves rapidly .
Nhà khoa học giải thích cách vi khuẩn có thể nhân bản chính mình một cách nhanh chóng.
bắt chước, sao chép
to copy someone's behavior or appearance accurately
The actor imitated the character 's gestures perfectly during the performance .
Diễn viên đã bắt chước cử chỉ của nhân vật một cách hoàn hảo trong buổi biểu diễn.
bắt chước, giả làm
to act or pretend to be someone else, typically for the purpose of entertainment or mimicry
He would often impersonate his teachers at school , mimicking their voices and gestures for fun .
Anh ấy thường đóng giả giáo viên của mình ở trường, bắt chước giọng nói và cử chỉ của họ để giải trí.
bắt chước, sao chép
to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork
The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection .
Nhà thiết kế thời trang quyết định bắt chước xu hướng của những năm 1960 trong bộ sưu tập mới nhất của cô.
bắt chước, sánh bằng
to make an attempt at matching or surpassing someone or something, particularly by the means of imitation
The team emulated the winning strategies of their competitors in the tournament .
Đội đã bắt chước các chiến lược chiến thắng của đối thủ trong giải đấu.
mô phỏng, tái tạo
to match the same qualities as someone or something
The medical students practiced on a mannequin that simulates human responses during surgery .
Các sinh viên y khoa đã thực hành trên một ma-nơ-canh mô phỏng phản ứng của con người trong khi phẫu thuật.
nhại lại, chế nhạo
to imitate something in a humorous or exaggerated manner
The TV show burlesques reality TV conventions , poking fun at the genre 's clichés .
Chương trình truyền hình chế giễu các quy ước của truyền hình thực tế, châm biếm những cliché của thể loại này.
bắt chước hài hước, chế giễu
to create a humorous imitation of something, often to mock or satirize it
The online video spoofed viral internet challenges , adding ridiculous twists and stunts .
Video trực tuyến nhại lại các thử thách viral trên internet, thêm vào những tình tiết và pha nguy hiểm lố bịch.
bắt chước, sao chép
to copy someone or something in every detail without thinking critically
The parrot apes the sounds and words it hears from its owners .
Con vẹt bắt chước những âm thanh và từ ngữ mà nó nghe được từ chủ nhân của mình.
làm giả, giả mạo
to copy something original in order to mislead others
The scammer faked the letter to trick the victim .
Kẻ lừa đảo đã làm giả lá thư để lừa nạn nhân.
tạo mẫu, mô phỏng
to create a smaller representation of something using wood, etc.
The sculptor frequently models miniature versions of famous landmarks .
Nhà điêu khắc thường xuyên tạo mẫu các phiên bản thu nhỏ của các địa danh nổi tiếng.