← Truyện chêm

Chuyến tàu đêm ra Hà Nội

B1 13 từ chêm 2 phút Travel
Chuyến tàu đêm ra Hà Nội
Nghĩa:

Kỳ nghỉ hè năm nay, Thảo quyết định đi tàu hỏa từ Đà Nẵng ra Hà Nội thay vì đi máy bay. Cô muốn ngắm cảnh và take my timethong thả, không vội vàng.

Cô đặt một vé sleeper cabinkhoang giường nằm trên mạng. Bốn giờ chiều, ga Đà Nẵng đông nghịt hành khách. Loa thông báo: "The train is now arrivingTàu đang vào ga."

Thảo kéo suitcasevali lên tàu và tìm đến khoang của mình. Trong khoang đã có ba người: một cặp vợ chồng già và một chàng trai người Úc tên Jack.

Jack mở lời trước: "Hi, where are you heading?Chào bạn, bạn đi đâu vậy?" Thảo hơi ngại nhưng vẫn trả lời: "I'm going to HanoiTôi đi Hà Nội. How about you?Còn bạn thì sao?"

Hóa ra Jack đang backpackingđi du lịch bụi khắp Việt Nam. Anh kể về những ngày ở Hội An, còn Thảo giới thiệu cho anh những món ngon ở Hà Nội.

Một tiếng sau, tàu chậm rãi men theo đèo Hải Vân. Bên ngoài cửa sổ, biển xanh hiện ra dưới ánh hoàng hôn. Jack thốt lên: "What a view!Cảnh đẹp quá!"

Cụ ông nằm giường dưới mời mọi người ăn sticky ricexôi và kể về những chuyến tàu thời trẻ, khi đi Hà Nội phải mất gần hai ngày.

Đêm xuống, tiếng bánh tàu đều đều như một bài hát ru. Thảo ngủ một giấc thật sâu.

Tám giờ sáng hôm sau, tàu dừng ở platformsân ga Hà Nội. Trước khi chia tay, Jack và Thảo trao đổi số điện thoại. Jack nói: "Keep in touch!Giữ liên lạc nhé!"

Thảo mỉm cười. Cô nhận ra rằng đôi khi the journey matters more than the destinationhành trình quan trọng hơn đích đến.

📝 Từ chêm trong truyện (13)

🎯 Kiểm tra nhanh

1. Hóa ra Jack đang ____ khắp Việt Nam.Chọn từ tiếng Anh điền vào chỗ trống
2. "sleeper cabin" nghĩa là gì?
3. Jack mở lời trước: "Hi, where are you heading?" Thảo hơi ngại nhưng vẫn trả lời: "____.Chọn từ tiếng Anh điền vào chỗ trống
4. "What a view!" nghĩa là gì?
5. Loa thông báo: "____."Chọn từ tiếng Anh điền vào chỗ trống

📚 Đọc tiếp